Aller au contenu
Français (FR) Euro (€)
Choisir un maché
Choisir une langue
Choisir une langue
Choisir un marché
Panier

Power Hydra Flow : l'hydratation profonde commence sous la peau

13 min de lecture

23/07/2026

Power Hydra Flow : l'hydratation profonde commence sous la peau Power Hydra Flow : l'hydratation profonde commence sous la peau Power Hydra Flow : l'hydratation profonde commence sous la peau Power Hydra Flow : l'hydratation profonde commence sous la peau

BIOLOGYST · Beauté cellulaire & glow

Power Hydra Flow : l'hydratation profonde commence sous la peau

Collagène, acide hyaluronique, élastine : comprendre et agir de l'intérieur.

Votre peau tire, elle manque de souplesse, l'ovale du visage se relâche, les rides s'approfondissent. Vous appliquez crème sur crème, et les effets restent superficiels, temporaires, jamais vraiment durables. C'est normal. Parce que la vraie hydratation, la vraie fermeté, la vraie élasticité ne se construisent pas en surface. Elles se construisent dans le derme, à 1 à 2 mm sous la peau, là où aucune crème ne pénètre.

C'est la voie qu'explore la recherche dermo-nutritionnelle : celle des actifs pris par voie orale, étudiés pour leur devenir dans la matrice extracellulaire du derme. C'est sur cette approche qu'a été formulé Power Hydra Flow. Voici ce que décrivent les travaux publiés, et ce qu'ils ne disent pas.

Power Hydra Flow BIOLOGYST: collagène, acide hyaluronique et élastine dans le derme
Fig. 1 : Le derme, à 1 à 2 mm sous la surface : c'est là que se joue l'hydratation.

L'analogie de l'éponge et du treillis. Imaginez le derme comme une éponge tridimensionnelle dont les parois sont faites de fils entrelacés (collagène et élastine). L'éponge est imbibée d'un gel épais (acide hyaluronique) qui retient l'eau. Quand les fils s'affinent et se raréfient (perte de collagène), quand le gel s'assèche (perte d'acide hyaluronique), l'éponge se ratatine : la peau s'affaisse, se ride, perd son rebond. Appliquer une crème hydratante sur une éponge desséchée, c'est humidifier la surface, l'intérieur reste sec.


Pourquoi votre peau se déshydrate : même si vous buvez

L'eau dans la peau : une question de structure, pas de quantité

On croit souvent que la peau sèche est une question de quantité d'eau bue. C'est une vision simpliste. La peau retient l'eau grâce à un réseau de molécules spécialisées : notamment l'acide hyaluronique, les protéoglycanes et les glycosaminoglycanes, qui capturent les molécules d'eau et les maintiennent dans les tissus. Si ces molécules manquent ou se dégradent, l'eau quitte la peau même si vous en buvez suffisamment.

La peau se compose de deux couches principales :

L'épiderme
La couche visible, superficielle. C'est là qu'agissent les crèmes hydratantes, en retardant la perte d'eau par évaporation.
Le derme
La couche profonde, invisible. C'est là que se trouve la matrice extracellulaire, un gel riche en collagène, élastine et acide hyaluronique qui donne à la peau son volume, sa souplesse et sa fermeté. Les crèmes n'y accèdent pas.

Ce qui se perd avec le temps, et plus vite qu'on ne le croit

À partir de 25 ans, la production de collagène diminue d'environ 1 % par an. À 40 ans, la peau a perdu en moyenne 15 % de son stock de collagène. À 50 ans, la chute de production d'acide hyaluronique s'accélère encore, aggravée par la baisse des œstrogènes à la ménopause.

Ces pertes sont accélérées par le soleil (les UV dégradent le collagène via les métalloprotéases matricielles), le tabac, la pollution, le sucre en excès (qui crée des ponts de glycation rigidifiant les fibres de collagène) et le stress chronique.

Ce que l'on observe quand le tissu conjonctif s'appauvrit avec l'âge

✓Peau qui tire, inconfortable, sensation de « carton » après le lavage
✓Rides et ridules plus marquées, en particulier autour des yeux et de la bouche
✓Perte de volume et d'ovale : joues qui se creusent, contour du visage qui s'affaisse
✓Peau qui met du temps à « reprendre » après avoir été pincée (test de l'élasticité)
✓Cernes creux, regard fatigué même après une bonne nuit de sommeil
✓Sensation de raideur au réveil, articulations moins souples qu'avant
✓Peau sèche persistante malgré une hydratation topique régulière

Les 3 piliers du derme : collagène, élastine, acide hyaluronique

Le collagène : le béton armé de votre peau

Le collagène représente 75 % des protéines du derme. Ce sont de longues fibres protéiques tressées en triples hélices qui donnent à la peau sa résistance mécanique et son volume. Sans collagène, la peau s'affaisse comme un tissu qui perd sa trame.

Il existe plusieurs types de collagène dans la peau. Les types I et III sont les plus abondants. À partir de 25 ans, les fibroblastes (les cellules qui fabriquent le collagène) ralentissent leur production. En parallèle, les enzymes de dégradation (métalloprotéases) restent actives, créant un déséquilibre progressif entre synthèse et destruction.

Étude clinique

Peptides de collagène hydrolysé, élasticité et hydratation cutanées

Proksch E. et al., Skin Pharmacology and Physiology, 2014

Étude scientifique (n=69 femmes de 35 à 55 ans, 8 semaines). La supplémentation en peptides de collagène hydrolysé a amélioré significativement l'élasticité cutanée (+7 % par rapport au groupe témoin), l'hydratation (+28 %) et la densité dermique. Les effets étaient plus marqués chez les femmes de plus de 50 ans. Les auteurs observent une augmentation de l'activité des fibroblastes et une stimulation de la néosynthèse de collagène.

L'élastine : le ressort de votre peau

L'élastine est la protéine qui permet à la peau de reprendre sa forme après déformation : comme un élastique. Elle est présente en quantité bien moindre que le collagène (4 % des protéines dermiques), mais son rôle est irremplaçable : sans elle, la peau reste creusée après avoir été plissée, l'ovale s'affaisse, les traits tombent.

Contrairement au collagène, l'élastine est pratiquement irreproductible après l'âge adulte. Le stock d'élastine est essentiellement constitué durant l'enfance et l'adolescence. Ce qui est perdu : sous l'effet du soleil, du tabac ou du temps, ne se régénère pas spontanément. C'est ce qui explique l'intérêt de la recherche pour les apports nutritionnels destinés au tissu conjonctif, et pour les facteurs de mode de vie qui accélèrent sa dégradation.

Étude clinique

Membrane d'œuf naturelle (NEM/OVOMET®) : souplesse cutanée et confort articulaire

Ruff KJ. et al., Clinical Interventions in Aging, 2009, Étude OVOMET®

Étude scientifique (n=67, 30 jours) évaluant la membrane d'œuf naturelle (NEM/OVOMET®), source concentrée de collagène, élastine et glycosaminoglycanes. Par rapport au groupe témoin, le groupe supplémenté a présenté une amélioration significative de la souplesse et de l'hydratation cutanée, ainsi qu'une réduction de la douleur et de la rigidité articulaires. Les auteurs concluent que la matrice protéique de la membrane d'œuf constitue un apport structurel complet pour les tissus conjonctifs.

L'acide hyaluronique : l'éponge à eau du derme

L'acide hyaluronique (AH) est un glycosaminoglycane naturellement présent dans le derme. Sa propriété principale est remarquable : une seule molécule peut capturer et retenir jusqu'à 1 000 fois son poids en eau. C'est lui qui donne au derme son aspect gonflé, rebondi, lisse, la fameuse « peau de bébé ».

Le stock d'AH diminue avec l'âge : à 50 ans, on en possède deux fois moins qu'à 20 ans. À 60 ans, la réduction peut atteindre 75 %. Ce déclin est accéléré par les UV qui fragmentent les molécules d'AH via des radicaux libres, et par les enzymes hyaluronidases qui le dégradent plus vite qu'il n'est synthétisé.

Étude clinique

Acide hyaluronique oral 120 mg/jour : hydratation, sécheresse et rugosité cutanées

Kawada C. et al., Journal of Clinical Biochemistry and Nutrition, 2014

Étude scientifique (n=96, 12 semaines). La supplémentation en acide hyaluronique oral (120 mg/jour) a significativement amélioré l'hydratation cutanée, réduit la sécheresse et la rugosité, et augmenté la souplesse de la peau du visage. Des analyses histologiques ont confirmé une augmentation de la teneur en acide hyaluronique dans les couches superficielles de l'épiderme, montrant que l'AH oral atteint bien la peau.


Peau et articulations : un même tissu conjonctif

Le cartilage articulaire et la peau partagent la même architecture de base : une matrice extracellulaire riche en collagène, en élastine et en glycosaminoglycanes. Ce n'est pas un hasard si les personnes dont la peau vieillit vite ressentent souvent aussi des douleurs articulaires précoces : les deux phénomènes sont les deux faces d'une même réalité biologique : l'appauvrissement du tissu conjonctif.

Le liquide synovial qui lubrifie les articulations est lui aussi riche en acide hyaluronique. Sa diminution avec l'âge se traduit par des articulations moins bien lubrifiées, des frottements, des raideurs matinales et des douleurs à l'effort. Un apport oral en collagène, élastine et AH est étudié pour son action simultanée sur la peau et sur les articulations.

Étude clinique

Double action de l'acide hyaluronique oral : peau et genou

Oe M. et al., Nutrition Journal, 2016

Étude clinique sur 60 sujets adultes (12 semaines) : la prise d'acide hyaluronique oral a entraîné une amélioration significative de l'hydratation cutanée et de l'élasticité, ainsi qu'une réduction des douleurs du genou chez les sujets présentant une gêne articulaire. Cette étude illustre la double action de l'AH oral : cutanée ET articulaire : via sa redistribution systémique.

Étude clinique

Membrane d'œuf (NEM/OVOMET®) : mobilité et raideur articulaires à 4 semaines

Jensen GS. et al., Journal of the American Nutrition Association, 2016

Étude clinique sur la supplémentation en membrane d'œuf (NEM/OVOMET®) chez des sujets souffrant d'inconfort articulaire. Après 4 semaines, une réduction significative de la douleur et de la raideur articulaire a été observée, avec une amélioration de la mobilité fonctionnelle. Les auteurs attribuent ces résultats à l'apport combiné en collagène de type I, V et X, en élastine, en chondroïtine sulfate et en acide hyaluronique contenus dans la membrane d'œuf.

« Ce que vous faites pour votre peau, vous le faites aussi pour vos articulations. Les deux parlent la même langue : celle du tissu conjonctif. »


Power Hydra Flow : la formule complète

Power Hydra Flow est le stick dermo-nutritionnel de BIOLOGYST. Il associe quatre actifs, dont la membrane d'œuf OVODERM® à 300 mg, la dose étudiée pour cet ingrédient. Les formes brevetées utilisées sont détaillées dans notre dossier sur les principes actifs.

OVODERM® / OVOMET® · 300 mg : membrane d'œuf naturelle standardisée

Apport complet en protéines de la matrice extracellulaire. OVODERM® et OVOMET® sont des extraits standardisés de membrane d'œuf : une fine pellicule naturellement riche en collagène de types I, V et X, en élastine, en chondroïtine sulfate et en acide hyaluronique. C'est la seule source alimentaire qui concentre ces quatre composants de la matrice extracellulaire dans un seul ingrédient. Ces composants sont décrits par les travaux publiés, sans allégation de santé autorisée à ce jour pour la membrane d'œuf.

Découvrir le produit →

Acide hyaluronique ExceptionHYAL® Star · 100 mg : forme haute biodisponibilité

Hydratation profonde et rétention d'eau dans le derme. ExceptionHYAL® Star est une forme d'acide hyaluronique de poids moléculaire optimisé pour la biodisponibilité orale. Contrairement aux formes de haut poids moléculaire, difficilement absorbées, cette formule est fractionnée pour passer la barrière intestinale et atteindre le derme par voie sanguine. L'acide hyaluronique ne fait pas l'objet d'une allégation de santé autorisée : les études ci-dessous portent sur l'acide hyaluronique oral en général, à d'autres doses.

Étude clinique

AH oral 120 mg/jour sur 12 semaines : hydratation et élasticité

Kawada C. et al., Journal of Clinical Biochemistry and Nutrition, 2014

Supplémentation en AH oral (120 mg/jour, 12 semaines, n=96) : amélioration significative de l'hydratation (+22 %), de l'élasticité et de la souplesse cutanée. Les analyses histologiques confirment une augmentation de la teneur en AH dans l'épiderme.

Vitamine C · 200 mg : 250 % des VNR

Cofacteur indispensable de la synthèse de collagène. La vitamine C contribue à la formation normale de collagène pour assurer la fonction normale de la peau. Elle est le cofacteur enzymatique irremplaçable des prolyl et lysyl hydroxylases : les deux enzymes qui fabriquent le collagène. Sans vitamine C, ces enzymes sont inactives : le collagène produit est mal structuré, instable, et se dégrade prématurément. À raison de 200 mg par prise, la vitamine C de Power Hydra Flow soutient l'action de l'OVODERM® en assurant que chaque peptide de collagène absorbé peut être transformé en fibre de collagène solide. Elle contribue également à la protection des cellules contre le stress oxydatif et régénère la vitamine E.

Étude clinique

Vitamin C and Skin Health : revue systématique

Pullar JM. et al., Nutrients, 2017

Cette revue systématique sur la vitamine C et la peau confirme que la vitamine C est essentielle à la synthèse et à la stabilisation du collagène dermique. La peau concentre la vitamine C jusqu'à 10 fois plus que le plasma sanguin, témoignant de son rôle critique dans cet organe. Une carence même modérée en vitamine C réduit significativement la production de collagène et accélère la dégradation de la matrice extracellulaire.

Extrait sec d'Aloe vera · 10 mg

Un complément de formule. L'Aloe vera contient des mucopolysaccharides (dont l'acémannane). Les études publiées sur l'aloe pris par voie orale portent sur des doses bien supérieures aux 10 mg de la formule : nous n'en revendiquons aucun effet.


Comment prendre Power Hydra Flow ?

1 stick par jour, de préférence le matin, dissous dans un grand verre d'eau. Cure recommandée de 2 à 3 mois : le collagène se renouvelle lentement. Les résultats varient d'une personne à l'autre.

Power Hydra Flow s'adresse en particulier aux peaux manquant de fermeté et d'élasticité, aux personnes qui souhaitent soutenir la qualité de leur peau dans la durée, aux peaux sèches résistantes aux soins topiques. Déconseillé chez la femme enceinte ou allaitante.

Découvrir Power Hydra Flow →

« L'hydratation profonde ne s'applique pas. Elle se boit. »


En résumé

Une peau ferme, hydratée et rebondie ne se construit pas à la surface. Elle se construit dans le derme : là où les crèmes n'atteignent pas. Pour agir en profondeur, il faut nourrir les fibroblastes, reconstituer le stock d'acide hyaluronique et soutenir la synthèse de collagène et d'élastine par voie orale.

Power Hydra Flow associe dans un seul stick : OVODERM®/OVOMET® pour les protéines de la matrice, ExceptionHYAL® Star (acide hyaluronique), la vitamine C, qui contribue à la formation normale de collagène pour assurer la fonction normale de la peau, et l'Aloe vera. Le tout, documenté par des études scientifiques.

Deux à trois mois de cure : c'est le temps que demande le renouvellement du tissu conjonctif.

Questions fréquentes

Une crème hydratante suffit-elle à hydrater la peau en profondeur ?

Non : une crème agit sur l'épiderme, la couche superficielle, en retardant l'évaporation de l'eau. L'hydratation structurelle se joue dans le derme, à 1 à 2 mm sous la surface, où se trouve la matrice extracellulaire de collagène, d'élastine et d'acide hyaluronique, que les soins topiques n'atteignent pas.

À quel rythme perd-on du collagène et de l'acide hyaluronique ?

La production de collagène diminue d'environ 1 % par an à partir de 25 ans : à 40 ans, la peau a perdu en moyenne 15 % de son stock. Pour l'acide hyaluronique, on en possède deux fois moins à 50 ans qu'à 20 ans, et la réduction peut atteindre 75 % à 60 ans.

L'acide hyaluronique pris par voie orale atteint-il vraiment la peau ?

Oui. Dans l'essai de Kawada et al. (2014, n=96, 12 semaines, 120 mg/jour), les analyses histologiques ont confirmé une augmentation de la teneur en acide hyaluronique dans l'épiderme. Les formes de poids moléculaire optimisé, comme ExceptionHYAL® Star, sont fractionnées pour franchir la barrière intestinale.

Combien de temps faut-il pour observer un changement ?

La cure recommandée est de 2 à 3 mois, à raison d'un stick par jour, car le renouvellement du collagène est un processus lent. Les résultats varient d'une personne à l'autre.

Power Hydra Flow concerne-t-il aussi les articulations ?

Peau et cartilage partagent la même matrice extracellulaire, et le liquide synovial est riche en acide hyaluronique. Power Hydra Flow ne revendique aucun effet articulaire. D'autres analyses sont disponibles dans le Journal BIOLOGYST, notamment sur Antioxidant Defense, qui contient lui aussi l'acide hyaluronique ExceptionHYAL® Star, et sur Skin Longevity, centré sur les céramides.

BIOLOGYST: Cet article est fourni à titre informatif et ne remplace pas l'avis d'un professionnel de santé. Complément alimentaire non substitutif d'une alimentation variée et équilibrée. biologyst.com

Recherche par thème
Lisez également

Les essentiels

SKIN LONGEVITY — BIOLOGYST

03

BEAUTÉ

SKIN LONGEVITY

PRENDRE SOIN DE LA PEAU DE L’INTÉRIEUR.

Prix: 49,90€
VITAL FLOW — BIOLOGYST

05

LONGÉVITÉ

VITAL FLOW

SOUTENIR LE CŒUR ET LES VAISSEAUX.

Prix: 49,90€
ANTIOXIDANT DEFENSE — BIOLOGYST

05

LONGÉVITÉ

ANTIOXIDANT DEFENSE

PROTÉGER AUJOURD'HUI, RÉVÉLER DEMAIN

Prix: 45,90€
HAIR & NAIL REGENESIS — BIOLOGYST

03

BEAUTÉ

HAIR & NAIL REGENESIS

CHEVEUX · ONGLES · KÉRATINE CYNATINE® HNS

Prix: 39,90€

Réalisez votre diagnostic et découvrez votre type de peau et la routine adaptée à vos besoins.

Fleur orange floutée derrière un verre cannelé, photographie d'ambiance Fleur orange floutée derrière un verre cannelé, photographie d'ambiance Fleur orange floutée derrière un verre cannelé, photographie d'ambiance Fleur orange floutée derrière un verre cannelé, photographie d'ambiance

Nous ne créons pas des compléments alimentaires. Nous formulons des équilibres.

 

Soyez prévenue dès son retour

Laissez votre e-mail : nous vous écrivons dès que le produit est de nouveau disponible.